Translator Mandarin

Bumi Duta Mandiri, perusahaan logistik di Banjarmasin, butuh translator Mandarin yang handal untuk mendukung ekspansi kami. Kamu bakal jadi penghubung antara tim lokal dan mitra internasional, bikin proses bisnis kami lebih lancar.

Di posisi ini, kamu bakal menerjemahkan dokumen, komunikasi, dan konten, bikin tim kami lebih efisien dan efektif. Ini lowongan yang tepat buat kamu yang suka tantangan dan ingin berkembang di dunia logistik.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara tim lokal dan mitra internasional dengan akurat dan tepat waktu.
• Menyusun dan mengedit konten untuk berbagai media, termasuk situs web, email, dan presentasi.
• Membantu tim dalam memahami dan menjawab pertanyaan dari mitra internasional.
• Menjaga standar kualitas dan konsistensi dalam semua terjemahan.
• Berkoordinasi dengan tim untuk memastikan semua proyek terjemahan selesai tepat waktu.
• Melakukan riset untuk memahami konteks dan nuansa dari teks yang akan diterjemahkan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Lulusan minimal S1 Bahasa Mandarin atau pengalaman kerja setara.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator atau dalam bidang terkait.
• Kemampuan berbahasa Indonesia yang baik.
• Kemampuan menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados atau MemoQ.
• Pengalaman dalam industri logistik adalah plus.
• Kemampuan untuk bekerja dalam tim dan berkomunikasi dengan baik.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait